Først internet, så Hollywood

Af Helle Nissen Kruuse, hnk@djh.dk

Vi var mange, der i 1997 gispede af beundring, da Philadelphia Inquirer offentliggjorde netstedet »Blackhawk Down - An American War Story«. Netavisen skildrede med hele nettets symfoni af virkemidler og med dybe analyser den amerikanske Somalia-operation i 1993.

I dag har Hollywood lavet en film om begivenheden, hvis klimaks var, da en liget af en nøgen, amerikansk soldat blev slæbt gennem gadernes masser af jublende somaliere. En ydmygelse aldrig glemt af USA.

Filmen »Black Hawk Down« har netop fået international premiere, -- et omhyggeligt timet tidspunkt, og amerikanerne har da heller ikke været sene til at koble fra Somalia-færden til dagens Afghanistan.

Men der er en genre til forskel mellem Inquirer-journalisten Mark Bowdens dokumenterende net-journalistik, siden omsat til en bog, og så Blackhawk-filmen produceret af Jerry Bruckheimer, selv om hans film bygger på Bowdens bog. Bruckheimer blev fornylig kendt for sin 'rewriting' af historiens Pearl Harbor. Og der er ikke mindst forskel mellem virkelighedens Somalia 'raid' og filmversionen.

Med en konstatering af, at Hollywood efter 11. september har fået en regerings-godkendt rolle som US krigspropaganda-hovedkvarter, skriver freelance-journalisten Larry Chin i Online Journal 3. januar: »The film is a lie that compounds the original lie that was the operation itself.«

I artiklen citerer han Herbert London fra the Hudson Institute:

»I would never deny the importance of heroism in battle, but just as we should recognize and honor heroes, we should also respect the truthfulness of the events surrounding their heroic acts. In the case of 'Black Hawk Down,' we get a lot of the former and almost nothing of the latter.«

Det amerikanske forsvarsministerium har ydet sit til filmens realisme og bl.a. udlånt helikoptere af typen Black Hawk, der blev brugt over Mogadishu.

Filmen blev vist i Mogadishu 22. januar. Uden somalisk bifald ifølge New York Times. En somalisk advokat opfordrer til boycot af filmen, som efter hans mening får somalierne til at ligne »savage beasts shooting each other«.