e J o u r
FORSIDE
KONTAKT OS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

Sådan dyrkes spaghetti

Hurtigt resultat af eJours missing link-konkurrence i nr 14

Af Helle Nissen Kruuse, hnk@djh.dk


eJour nr 14 blev lagt på nettet nogle få minutter før klokken 16 den 30. april. Og belært af erfaringerne med missing link-konkurrencen i nr 13 holdt jeg mig herefter nær en computer for at se en hurtigløber spurte i mål.

Det skete også, og denne gang kom en københavnsk journalist først i mål. Ekstra Bladets grafikredaktør Gert Nielsen meldte kl 16.39 sin ankomst, og hans løsningsforslag var korrekt. Så vi har straks sendt Gert Nielsen præmien, bogen »Journalistik på nettet - uddrag af online-magasinet eJour 2001«, forlaget Ajour 2002.

Hvordan dyrker vi spaghetti?

Opgaven i nr 14 lød på, at læserne skulle finde the missing link til »den aprilsnar, som uantastet i det sidste halve århundrede har været betegnet som verdens bedste og berømteste aprilsnar, siden den blev bragt i et britisk show i det dengang unge tv-medium.« Derudover ville vi også have »en illustration af et menneske, der har fået for meget af den bestemte aprilsnar.«

Gert Nielsen havde fundet det korrekte link:
http://news6.thdo.bbc.co.uk/olmedia/70000/video/_70980_aprilfool_vi.ram
(kan ses med RealPlayer, der downloades her).

I har noget til gode -- I der endnu ikke har set Richard Dimbleby's tv-program for BBC Panorama fra 1957 om årets høst af spaghetti i en landsby i det sydlige Schweiz. Man følger familiens arbejde med at høste de lange tråde fra spaghetti-træerne og forstår beklagelserne over den ublu konkurrence fra industriens spaghetti-plantager i Po-dalen.

Udsendelsen udløste en telefonstorm fra hundredvis af seere, der ville vide, hvordan man kunne dyrke sin egen spaghetti. BBC's råd var:

»Place a sprig of spaghetti in a tin of tomato sauce and hope for the best.«

Den anden del af konkurrencen valgte Gert Nielsen at løse ved at vedlægge et foto af Hiroaki Yanagida, forfatter til en bog om »The spaghetti syndrome«.

Også de øvrige løsninger har ved ordet »illustration« tænkt i fotos og lignende billeder. De er naturligvis korrekte. Selv havde jeg nu ikke tænkt i de baner, men mere i nogle computer-hjemlige modeller.

Som fx denne figur, hvor spaghettien vælter ned over hagen: :­)§

eller hvad med en enkelt spaghetti-strimmel ned over hagen: :­)~

Aprilsnar var sand

Som jeg skrev i artiklens indledning i nr 14, gør man klogt i at væbne sig med al sin skepsis over for medierne især på dagen 1. april.

Det gjorde jeg selv, da jeg læste artiklen Berømt kaffemaskine brygger videre i nyhedsbrevet 1klik.dk dateret 1. april om salget af en Krups ProAroma kaffemaskine på Cambridge universitet i England for rundt regnet 50.000 kr til tyske Spiegel Online. Kaffemaskinen var i 1991 blevet forsynet med et af de første webkameraer, så folk i bygningen ikke skulle gå forgæves til en tom kande. Historien blev noget af et kult-sted på nettet.

Artiklens leverandør til 1klik var firmaet Anmelder Media ved journalist Flemming Sander Jensen, Århus.

Min skepsis 1. april havde hurtigt sat flueben ved:

  • Ingen ved sin fulde fornuft giver ca. 50.000 kr for en kaffemaskine til 2-300 kr
  • Og slet ikke et så seriøst foretagende som Der Spiegel
  • En 'gesundheitskoncern' som Fresenius ville aldrig sponsorere noget så sundhedsskadeligt som kaffe

Dømt aprilsnar!

Men det var det ikke.

Flemming Sander Jensen kontaktede mig og påstod hårdnakket, at artiklen var sand. Han henviste til der Spiegels netsted, men jeg svarede: Ja, det er godt med dig. Der Spiegel har bare lavet en virtuel aprilsnar.

Sander indhentede også en email-bekræftelse på sagen fra den påståede køber, managing editor Wolfgang Büchner, Spiegel Online (som inviterede på kaffe i Hamburg):

»No, it's not a joke. It's the real thing. I bought it for Spiegel Online last Summer. The coffee club at the computer lab at the University of Cambridge even gave us a certificate of authencity.«

På avisforsiderne

Selvfølgelig ville Spiegel-reaktøren ikke dementere sin egen historie.

Men jeg begyndte ærlig talt alligevel at blive lidt vakkelvorn, og det endelige 'bevis' fik jeg, da jeg fik svar fra et par forskere på Cambridge. Ian Pratt var med til at sælge kaffemaskinen som medlem af The Trojan Room Coffee Club og er i dag 'senior researcher' på the University of Cambridge Computer Laboratory. Han skrev til eJour:

»It was sold to Wolfgang Buechner bidding on behalf of 'Spiegel Online'. The price was 3,350 GBP, plus an additional gift of 500 GBP direct to the Computer Laboratory.«

En anden af de kaffedrikkende forskere på laboratoriet på Cambridge, amerikaneren Quentin Stafford-Fraser er i dag tilbage i USA og mindes i en mail til eJour:

»Remember that this was one of the best-known sites on the web in the early days. Over the years, I have given numerous press, tv and radio interviews about it around the world. When we announced its closure, the news was reported on the front pages of both the London Times and the Washington Post.« Og han tilføjer sørgmodigt:

»It is highly unlikely, sadly, that anything else I'm ever involved with will get that sort of publicity!«

Som den kult-genstand, kaffemaskinen er blevet, har den naturligvis fået et museum hos Spiegel, ligesom den har en tidslinje og en biografi på nettet.

Sander og jeg, ja vi tog os en kop forsonings-kaffe sammen fra mit kontors Krups ProAroma. Mon ikke den kunne blive noget af en kult-genstand, denne eJours første kaffemaskine. Vi overvejer at forsyne den med lidt pervasive computing for at få ferien finansieret.

  • Læs her om denne måneds missing link-konkurrence.

Nr. 15 Juni 2002
Kontakt eJour, hnk@djh.dk