e J o u r
FORSIDE
KONTAKT OS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

Når flot sprog er en forhindring

Den store udfordring for online-journalister ligger ikke i at skrive godt men i at formidle godt. Bo Mikael mener, at læserne i dag har for travlt og er for målrettede til at ville bruge tiden på omsvøb, sprogblomster, holdninger og følelser. De vil have informationer her og nu, præcist beskrevet og med valg-mulighed til selv at vælge mere.

Af Bo Mikael, bomikael@post.tele.dk, medlem af eJours redaktionsgruppe



For at formidle effektivt på digitale platforme skal man kende sine læsere og lære at formidle sine informationer på deres præmisser. Ellers er der ingen til at læse dem.

Det handler om at luge ud i sprog-blomsterne, prioritere benhårdt i informationerne og bygge teksterne op, så de kan læses i mindre, ofte uafhængige dele.

Den effektive digitale formidling tager udgangspunkt i læsernes lyst og behov. Derfor kan de ny, digitale journalister med fordel droppe sproget til fordel for formen.
  • Skriv præcist uden sprogblomster og følelser, så læserne selv kan bestemme, hvad de mener
  • Skriv derfor kort, så læserne får oplysningerne med det samme
  • Opdel artiklen i mange små afsnit, så læseren bedre kan skimme teksten
  • Giv afsnittene beskrivende overskrifter uden mentale billeder, så læseren selv kan vælge, hvad der er interessant
  • Opdel længere artikler i flere lag, så informationer folder sig alt efter læserens interesse
  • Skriv præcise overskrifter uden humor og billeder, så læserne ved, hvad artiklen handler om
For at få fat på de ny, fortravlede læsere, der ikke er vant til at læse aviser, bliver digitale journalister tvunget til at forlade det gode sprog for en stund og satse på overskuelighed og opdeling og på det korte og konkrete.

Læs hele artiklen.


Nr. 30 december 2003
Kontakt eJour, hnk@djh.dk