e J o u r
FORSIDE
RIS, ROS, TIPS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

Papir- og onlineaviser er ens

Det siger forskere efter at have undersøgt 16 europæiske landes aviser

Af Helle Nissen Kruuse, hnk@djh.dk, medlem af eJours redaktionsgruppe


Vi har fået et interessant (læs: deprimerende og desværre ikke overraskende) bidrag til den overordnede viden om de europæiske papir- og online-avisers tilstand/stilstand. Det kan vi takke en stor flok europæiske medieforskere for. De har med økonomisk EU-opbakning produceret en diger bog, der på et ensartet og dermed sammenligneligt data-grundlag tager temperaturen på aviserne.

Rapporten hedder Print and online newspapers in Europe. A comparative analysis in 16 countries, den er redigeret af lektorerne Richard van der Wurff og Edmund Laud, universitetet i Amsterdam, koster 56,75 euro og er udkommet på det hollandske forlag Het Spinhuis. Og den findes desværre ikke på nettet.

Blandt de 16 undersøgte lande, som hver har fået tildelt ét kapitel, er Danmark, Sverige og Finland. For at gøre arbejdet overkommeligt er analyserne begrænset til tre-fire aviser i hvert land; de nordiske medier og forfattere er:
  • Danmark: Berlingske, Jyllands-Posten og Politiken (Niels Ole Finnemann og Bo Hovgaard Thomassen, Århus Universitet)
  • Finland: Aamulehti, Helsingin Sanomat og Kaleva (Ari Heinonen og Terhi Kinnunen, universitetet i Tampere)
  • Sverige: Dagens Nyheter, GöteborgPosten, Svenska Dagbladet og Sydsvenska Dagbladet (Susan Holmberg og Micke Gulliksson, universitetet i Sundsvall).
Forbi sidste salgsdag

En svaghed ved bogen er, at dataindsamlingen, der er sket på én fælles dag i alle 16 lande, ligger så langt tilbage i tid som 8. oktober 2003. Det er rigtig lang udviklingstid for en online-avis!

Bogens manglende evne til aktualitet svigter fatalt på et andet felt.

Dens analyser koncentrerer sig nemlig om forsiderne, og det kriterium repræsenterer en gammeldags papiravis-tænkning.

Mens RSS nærmest var et fremmedord på avisredaktionerne i 2003, så vil en analyse i dag naturligvis inddrage et så centralt værktøj i mediet og journalistikken. For det skræddersyede, automatiserede RSS-abonnement på mediers nyheder indebærer uden tvivl, at et voksende antal netbrugere trækker på netavisers informationer uden nogensinde at sætte benene -- øh musen -- på deres forsider. Fx læser jeg da langt oftere rubrikken Circuits end forsiden på New York Times.

Forskellen er ens

Når det er sagt, vil jeg indskrænke mig til at opsamle en 'major conclusion' fra bogen, nemlig den, at indholdet i papiravisen og i netavisen er ret ens; kun præsentationen er forskellig -- og så er avisernes selvpromovering ublufærdigt meget større på net end på papir. Dokumentationen for det monotone indhold er frygtindgydende:

70 pct af de vigtigste online-nyheder er magen til dem i papiravisen.

Og så tilføjes med usynlig flammeskrift (eJours faste læsere vil mistænke mig for at have skrevet det selv….):

"There is little, if any, new online reporting to be found in the main quality online newspapers in Europe; at least not on the front pages. There are, for example, very few hyperlinks inserted in news items -- which would have been an obvious way to improve traditional ways of reporting in an Internet fashion." (I det danske kapitel beslaglægger hyperlinks på hver af de tre avisers forsider så lidt som 0,1 pct.)

Derfor konkluderer bogen sylespidst:
"The logic and culture of print publishing remain largely intact online."

Flydende deadline kl 22.30

Vi får en morsom underbygning af den stadigt levende papiravis-kultur i bogens danske kapitel. Nok taler vi meget om den flydende deadline, og online-aviserne giver også gerne indtryk af at være i gang alle døgnets 24 timer.

Men kapitlet må alligevel tørt konstatere, at online-aviserne lægger hovedparten af nyhederne på nettet kl 22.30 hver aften: de lever stadig i papiravisens døgnrytme.

Og hvis aviserne praler af at have forøget deres antal unikke besøg på nettet med godt 20 pct fra 2003 til 2005, så minder bogen dem om, at i samme tidsrum har DR og TV 2 øget deres tilsvarende tal med 50 pct. Tsåeeh!


Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så må I prøve at lede lidt på stedet.

Nr 52 marts 06
Kontakt eJour, hnk@djh.dk