e J o u r
FORSIDE
RIS, ROS, TIPS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

With a license to copy

I Creative Archive kan briterne selv klippe i BBCs arkiver

Af Chris Kjær Jessen, chriskj@mail.djh.dk, medlem af eJours redaktionsgruppe


Find it, rip it, mix it, share it. Come and get it.

Sådan lyder sloganet til BBC’s store ny satsning, Creative Archive. Det kreative arkiv er en internetdatabase, der skal rumme en digitaliseret udgave af BBC’s arkiv.

BBC har altid været foregangsland, når det gælder praktisering af public-service begrebet, og det gælder også her. Arkivbasen lægger den engelske kulturarv ud til folk, som bliver inviteret til at bruge den aktivt.

Grundlæggende er ideen, at befolkningen i Storbritannien har betalt for udsendelserne via licensen, og nu skal de også have adgang til de ting, som er produceret for deres egne penge. Samtidig vil BBC prikke til befolkningens kreativitet ved at opfordre til at klippe i materialet, så brugerne kan lave deres egne film. Det sker blandt andet gennem konkurrencer på nettet.

I øjeblikket kører forsøget som et pilotprojekt, der startede den 13. april sidste år og løber 18 måneder frem. I den periode vil BBC lægge 100 timers tv og radio ud på nettet. I september 2005 blev de første 100 radioklip fra det britiske Radio 1 lagt ud. I december blev 80 af BBC’s nyhedsindslag gjort tilgængelige. Dermed kan man allerede nu se Berlin murens fald og det berømte indslag fra Tiananmen Square i Beijing 1989, hvor BBC journalisten Kate Adie dækker studenteroprøret fra forreste række, mens kuglerne fyger om ørene på hende. Sidst i februar er kommet yderligere 100 klip fra BBC’s Science and Nature.

Efter pilotudgavens afslutning til efteråret er planen de næste 10 år at lægge 1.000 timers billede og lyd ud -- om året.

BBC har en række samarbejdspartnere, som også i mindre omfang lægger sekvenser ud i det kreative arkiv eller kommer til at gøre det. Sammen kalder de sig Creative Archive Licence Group. De består af British Film Institute, Channel 4, Open University og Teachers Channel.

Løbende tilpasning

At lægge et tv-indslag ud på nettet og dermed gøre det frit tilgængeligt for alle og enhver er nemmere sagt end gjort i vores tidsalder. Der er rettighedshavere til underlægningsmusik, manuskripforfattere og forskellige journalister, som har krav på godtgørelse, hvis deres arbejde bliver genbrugt. Creative Archive er ingen undtagelse.

"This is an ongoing negotiation. We have secured agreements for the pilot phase, but we have also promised to share the results of the pilot with rights bodies in order to negotiate a long term agreement," fortæller Paul Gerhardt, project director for Creative Archive projektet, om licens-forhandlingerne.

Løsningen på selve licens-problemet er sket med inspiration fra det såkaldte Creative Commons, som er en variation af den eksisterende ophavsretslovgivning.

I Creative Archive modtager rettighedshaverne et engangsbeløb fra BBC. Derefter giver de afkald på deres ophavsret mod, at brugerne skal overholde en række forholdsregler, som sikrer mod utilsigtet udnyttelse af de enkelte klip. Derfor skal brugerne underskrive en Creative Archive License, inden de kan begynde at downloade og dele forskellige sekvenser.

Mens Creative Archive løber som pilotprojekt, er det, som sagt, aftalen, at alle rettighedshaverne modtager et fast beløb. Men i den endelige udgave vil BBC føre individuelle aftaler med alle rettighedshavere.

Licensen

Reglerne i Creative Archive licensen er simple.

UK only
Den regel er formentlig en af de sværeste at sluge, hvis man ikke sejler under Union Jack i internationalt farvand. Der er nemlig kun adgang til Creative Archive for borgere med en IP-adresse i Storbritannien. Det bliver dog svært at bygge 'diger', som skal holde udenlandske borgere væk fra Creative Archive. Allerede nu findes der programmer til frit download, som kan bryde ind i systemet.

Paul Gerhardt har et plaster på såret til interesserede ejour-læsere, som ikke har tænkt sig at bryde reglerne:

"After the pilot time line one of our objectives will be to find a distribution partner to make Creative Archive content available outside of the UK. Although some payment is likely to be involved, it will be our intention to find a partner who will make CA content available at mass market rates (rather than B2B commercial rates)."

Share-alike
Hvis man som bruger af Creative Archive klipper i materialet og laver sine egne film, så gælder licensen også for det afledte værk. Share alike betyder altså, at man "deler på samme vilkår", som da man downloadede materialet.

No commerciel use
Man må ikke profitere på værker, man downloader, og klippene må kun bruges til uddannelses- eller privatbrug. Igen har Paul Gerhardt en tilføjelse:

"The long term Creative Archive will include a "commercial upgrade" button which will stimulate a new market for them, increasing sales and further exploitation. However, such transactions will take place outside of the Creative Archive framework."

Crediting (Attribution)
Bruger man klip fra arkivet til eget brug, skal man med navns nævnelse kreditere de folk, som har leveret materialet.

No Endorsement and No derogatory use
Arkivets sidste regel kan vise sig at være lidt af en gummiparagraf. Arkivmaterialet må hverken bruges til at fremme en bestemt sag eller til at formulere nedsættende budskaber om andre. Creative Archive skal primært bruges til undervisning og til at stimulere befolkningens kreativitet.

Blind makker

Flere af reglerne kan vise sig vanskelige at overholde, og BBC får sikkert mere end almindelig svært ved at kontrollere, hvordan folk opfører sig i cyberspace.

Men organisationen har et es i ærmet til at kontrollere brugerne. Alle videoklip vil indeholde en virtuel stregkode (DRM), som følger værket uanset, hvor mange gange der bliver klippet i det.

'Stregkoden' følger klippene som et usynligt stempel, og hvis der er tegn på noget ulovligt, så kan man gå ind og se, hvem der har lavet hvad ved den enkelte sekvens.

Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så må I prøve at lede lidt på stedet.

Nr 52 marts 06
Kontakt eJour, hnk@djh.dk