 |
|
|
|
|
Penge til bladtegner-pris
|
Mange medier skal betale 250 euro for hver gengivet JP-tegning
Af Helle Nissen Kruuse, hnk@djh.dk,
medlem af eJours redaktionsgruppe
Når striden om de 12 tegninger af Muhammed engang er drevet over,
vil der sandsynligvis have ophobet sig en pæn sum penge i Dansk
Journalistforbund. Her har bladtegnerne sammen med forbundet besluttet
at stifte en fond, der skal uddele en international pris til en
bladtegner. Pengene til fonden indløber fra de mange medier, der
i de hektiske måneder siden 30. september har gengivet de
ophavsretsbeskyttede tegninger.
Det er ikke småpenge, der er på vej til fonden. eJour har i
en oversigt i dette nr optalt, at 143
aviser i 56 lande har gengivet en
eller flere af tegningerne. Og hvis hver avis har bragt bare
én tegning (mange har bragt 12), vil det indbringe over en
kvart mio kr til fonden.
Forbyder t-shits
Men arbejdet består for tiden ikke udelukkende i at skrive
regninger ud.
DJ har også måttet gå i aktion for at forhindre
uacceptabel gengivelse. Bladtegnerne har nemlig kun givet grønt
lys for genbrug i nyheds- og aktualitetsøjemed, men siger nej
til rent kommercielle motiver.
Derfor har forbundet sørget for at få bragt trykning af
tegningerne på fx t-shirts
til ophør.
Den italienske reformminister kom til at betale en langt højere
pris end en faktura fra
danske
bladtegnere, da han fornylig blev tvunget til at
træde tilbage efter at have promeneret en sådan t-shits.
Samme pris for
alle
Hos DJ på nettet ligger detaljerne om
vilkår for brug på både dansk og engelsk.
Prisen er sat til 250 euro pr gengivet tegning; et beløb der
ifølge juridisk konsulent Christian Dølpher i DJ ligger i
underkanten af bladtegner-prislistens standardbeløb. Prisen er
ens på tværs af medietyper og landegrænser.
"Af nemhedsgrunde har vi valgt samme beløb til alle medier,
uanset om der er tale om en tv-station med 50 mio seere, en netside der
kan have tegningerne liggende i årevis, eller en papiravisside
der er væk dagen efter," tilføjer Christian Dølpher.
Mange former for
genbrug
Mange netsteder har gengivet tegningerne på en for bladtegnerne
acceptabel måde og mangler nu blot at betale for brug af det
ophavsbeskyttede materiale.
Betalingen udløses næsten uanset den valgte form for
gengivelse. Og på nettet kan man se mange forskellige måder
at gøre det på.
- Man kan gengive et andet medies tegning (fx gengiver flere Die
Welts forside med en enkelt tegning). Det udløser ifølge
DJ betaling for én tegning.
- Man kan gengive tegningerne i 12 selvstændige jpg-filer.
Den form har jeg set på både aviser og på adskillige
private netsteder, også i Danmark. Så er man ifølge
DJ forpligtet til at betale 12 x 250 euro, i alt lige ved 23.000 kr.
- Endelig kan man gengive JP-avissiden i sit oprindelige layout, en
faksimile. Det udløser også 12 x 250 euro, i alt lige
ved 23.000 kr.
Ingen 'citatret'
Det netmedie, der hævder at have ret til at gengive en tegning
uden videre og henviser til Ophavsretslovens citatret, kommer ikke
langt. For man kan ikke 'citere' en bladtegning, kun gengive den, og
derfor står der da også i Ophavsretslovens paragraf 23 stk
3, at nok må man gengive offentliggjorte kunstværker, hvis
det er aktuelt, men retten omfatter netop ikke bladtegninger:
- Offentliggjorte kunstværker må gengives ved omtale af
dagsbegivenheder i aviser og tidsskrifter, når det sker i
overensstemmelse med god skik og i det omfang, som betinges af
formålet. Bestemmelsen i 1. pkt. finder ikke anvendelse på
værker, der er frembragt med henblik på gengivelse i aviser
eller tidsskrifter.
Derimod er det ikke sikkert, at bladtegnerne høster store
indtægter fra de amerikanske netsteder, der har gengivet fx
JP-avissiden i det såkaldte thumbnail-format.
Danske værker i USA bliver beskyttet efter amerikansk lovgivning,
fordi både Danmark og USA har tiltrådt Berner konventionen,
og ifølge den bestemmer lovgivningen i det fremmede land -- ikke
hjemlandet -- et værks ophavsretlige beskyttelse. Ifølge
amerikansk retspraksis og ophavsrettens 'fair use' bliver
thumbnail-formatet ikke automatisk betragtet som en krænkelse.
Det er den praksis, som det globale brugerdrevne leksikon Wikipedia
påberåber sig, når det gengiver JP-siden med
tegningerne. Serverne er placeret i USA.
Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til
være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet
siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så
må I prøve at lede lidt på stedet.
|
|
|
|
|
|
