e J o u r
FORSIDE
RIS, ROS, TIPS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

Mashup er fremtiden

eJour har mødt Mr Mashup, Adrian Holovaty, Chicago, der er sikker på, at brugerne i stigende grad vil efterspørge indhold bygget på mashup-princippet

 Af Lars Møller Hansen, lxh@dr.dk, medlem af eJours redaktionsgruppe


Hvordan skal vi som journalister forholde os til mashup? Teknikken, hvor vi ved at kombinere data med fx Google Maps eller Earth kan producere netindhold af højere kvalitet med større nytte for brugerne.

eJour har ved flere lejligheder beskæftiget sig med begrebet mashup (se links nederst), og denne gang har vi fået mulighed for at stille spørgsmålet til selveste Mr Mashup, journalisten og webudvikleren Adrian Holovaty, der trods sine kun 26 år er en af mashup-veteranerne. Han står bag bl.a. Chicago Crime, Faces of the Fallen og Clinton’s Golden Voice.

Over en gang amerikanske pandekager på en trendy café i Holovatys hjemby Chicago giver Adrian Holovaty sine bud på mashup-begrebets betydning.

Automatisering af data

Ifølge Adrian Holovaty adskiller principperne i mashup sig ikke væsentligt fra 'almindelig' journalistik.

"Men i stedet for at gå ud og tale med folk og skrive en artikel på baggrund af det så samler jeg data fra forskellige kilder og kombinerer det. Filosofien er egentlig den samme, forskellen er blot, om man arbejder med data, eller om man bruger den mere manuelle metode, hvor man taler med sine kilder."

Holovaty uddyber ved at bruge Chicago Crime som eksempel. Netstedet kombinerer et kort over Chicago med politiets kriminalstatistik:

"På de mindre amerikanske aviser vil en journalist typisk hver dag gå på politistationen og læse politirapporterne for at finde ud af, hvad der er sket, og så skriver han det ned. Men det er ineffektivt, for journalisten kopierer jo egentlig bare politirapporten. Der kan selvfølgelig være nogle overvejelser og vurderinger, men grundlæggende er det kopiering."

"Med Chicago Crime udnytter jeg, at Chicago Police Department har en hjemmeside med forskellige data, som jeg automatisk kan hente og via et computerprogram publicere. Det gør det meget nemt for brugerne at forstå og bruge."

Og det er netop det at finde og bruge databaser -- eller at lave sine egne -- som vi journalister ifølge Holovaty kan blive bedre til.

På udkig efter databaser

Ligesom fotos, design, videoer og faktabokse er nogle af underdisciplinerne i journalistikken, så burde mashup være en disciplin på samme niveau, mener Adrian Holovaty.
 
"Journalister er nødt til at være bevidste om muligheden for at bruge databaser, og hvornår det er velegnet at gøre det."

Der er flere veje at gå i det arbejde:

• Finde offentligt tilgængelige databaser
• Gå på opdagelse på nettet
• Lave egne databaser

"Det nemmeste er at finde ud af, hvor der i forvejen er tilgængelige databaser, og så kan man bruge dem -- kombineret med fx Google Maps eller Earth. Et godt sted at kigge er hos det offentlige, og her er dataene ofte allerede tilgængelige i digital form."

En anden mulighed er at blive 'a citizen of the internet'.

Adrian Holovaty forklarer, hvad han lægger i det begreb:

"Brug en halv til hel time om dagen på at surfe rundt og se, hvad der er af nyt på nettet, læse blogs, tjekke populære links mm. Med andre ord: Hold dig opdateret med, hvad der sker på nettet, ligesom du fx gør med det stofområde, du dækker som journalist. Hvis du gør det, vil du med tiden opdage muligheder for mashup-journalistik.

Endelig kan journalister begynde at betragte deres nyhedsartikler mm som data og finde ud af, hvor de kan strukturere deres informationer. Det handler om at være opmærksom på, hvilke informationer der går igen; personer, statistik, citater mm. Sæt informationerne i system i din egen database. Det er ikke sikkert, at der kommer noget ud af det her og nu, men på et senere tidspunkt kan det kaste noget af sig."

Fordele ved mashup

Og så når vi frem til det, som Holovaty mener, er fordelene ved mashup:
 
• Completeness
• Browsability

Completeness betyder, at brugerne får et komplet overblik. Som illustration bruger Holovaty projektet Faces of the Fallen, der er en opgørelse over dræbte amerikanske soldater i Irak og Afghanistan. Præsentationen af de faldne soldaters hjemstater sker via Google Maps.

"Jeg arbejdede for Washington Post, og den klassiske måde at dække de amerikanske tab på var ved milepælene: 1.000 amerikanske soldater er døde i Irak, 2.000 er døde, 3.000 osv. Problemet ved det er, at det er en 'ongoing story', og der er en masse informationer, som brugerne gerne vil dykke ned i. Men de får ikke det fulde billede, hvis vi kun skriver om de faldne soldater hver anden måned. Derfor lavede vi Faces of the Fallen, som viser alle døde amerikanske soldater i Irak, og netsiden opdateres hver dag.

Det giver brugerne completeness. De kan se alle døde og skal ikke vente måneder på, at vi rammer 3.000-milepælen eller 4.000-milepælen. Vi havde nogle få informationer om de faldne soldater: navn, alder, foto og hjemby. Disse fire stumper af information passer godt ind i en database. Så journalisterne lagde de rå data ind i databasen, som så automatisk opdaterer siden."

Browsability betyder, at informationerne og dataene er systematiserede, så det er nemt for brugerne at finde rundt i.

"Fx dækker en erhvervsjournalist flere virksomheder i løbet af året, og der er en vis lighed i historierne: der optræder ofte en administrerende direktør, der er virksomhedens regnskab mm. For læserne kunne det måske være rart, hvis de fx kunne finde hver enkelt virksomhed, journalisten skriver om: personer, der medvirker, citater, regnskabstal mm.

Det betyder, at historierne skal skrives struktureret, så en computer teknisk set kan arbejde med dataene. Så kan brugerne let sige til computeren: Find alle citater givet af en bestemt erhvervsmand. Struktur er vigtigt," forklarer Adrian Holovaty.

Brugernes krav øges

Den 26-årige journalist og webudvikler er ikke i tvivl om, at mashup bliver brugt mere i fremtiden.

"Almindelige historier i sig selv er ikke længere nok. Når jeg fx læser en artikel om præsidentkandidaten Barack Obama, der besøger Iowa i sin kampagne, og artiklen fortæller, at han er i Iowa for femte gang siden januar, så tager jeg mig selv i at spørge: hvornår var de andre gange, og hvad skete der? Jeg vil kunne gå ind og se hver eneste tur til Iowa, han har foretaget. Det er sådanne forventninger, folk begynder at få," siger Holovaty og supplerer:

"Folk begynder at forlange, at de kan gøre mere med de informationer, de får. Hver gang en nyhedsorganisation eller uafhængig person laver et netsted, der tilbyder det, så forventer brugerne at finde tilsvarende, når de besøger andre steder: Every time it is like raising the bar."

Journalisterne må følge med

Med stigende krav fra brugerne følger et behov for, at journalisterne bliver bedre til at bruge mashup i deres arbejde.

"Efterspørgslen efter disse kompetencer er allerede nu stor. Jeg får mails mindst en gang om ugen fra folk, der spørger, om jeg kender nogen, som kan de her ting. Det er både netsteder, aviser og tv-stationer, der ønsker at ansætte de rette folk. De har set potentialet i mashup-journalistikken. Og den efterspørgsel tager til i styrke fremover," vurderer Adrian Holovaty.

Han mener derfor, der ligger en stor udfordring for journalisterne i at dyrke mashup mere:

"For hvis journalister ikke leverer de her ting til brugerne, hvem gør så? Hvis ikke Washington Post eller en anden nyhedsorganisation havde lavet Faces of the Fallen, hvem havde så? Regeringen? Og kunne vi så i givet fald stole på regeringens data? Det er nødvendigt, at uafhængige kilder leverer disse informationer til brugerne. Og  hvis ikke journalisterne gør det, hvem vil så?

Ifølge Holovaty er det ideelt, hvis journalisterne selv lærer de tekniske kompetencer, så de kan arbejde med databaser. Alternativt gælder det om at få tilknyttet nogle kreative teknikfolk, som man kan samarbejde med om at udvikle mashup-løsninger.

EveryBlock

Selv er Adrian Holovaty netop gået i gang projektet EveryBlock. Det sker for de 1,1 million dollars, han fik af Knights Foundation til udvikling af "a series of city-specific web sites devoted to public records and hyperlocal information".

"Jeg sad en dag derhjemme og var frustreret. Jeg lever i sådan et aktivt og spændende område af Chicago, hvor der sker meget, men det er svært for mig at finde ud af, hvad der sker lige rundt om hjørnet. Der er mange nyhedsudbydere i byen -- fx Chicago Tribune og Sun Times -- der er blogs, uafhængige netsteder, tv og radio. Men jeg har ikke tid til at tjekke alle disse kilder hver dag. Samtidig er det ikke sikkert, at alle kilder ville skrive noget om lige præcis min del af byen.

Så jeg fik den idé, at det ville være rart med et sted på nettet, hvor man kunne indtaste sin bydel eller adresse og postnummer og få nyheder om sit kvarter. Det er tanken bag EveryBlock, og det er konceptet i 'hyperlocal' information," forklarer Holovaty.

Idé for København

Arbejdet med EveryBlock gik i gang i sommer og koncentrerer sig i første omgang om storbyerne Chicago, New York og San Francisco.

"Vi indsamler de informationer, vi kan få fra forskellige medie-kilder, og via computerprogrammer kan vi automatisk se, om artiklerne har interesse for et bestemt geografisk område i byen, og hvilket område det er. På samme måde som Google News forsøger at finde de vigtigste historier, sådan vil EveryBlock forsøge automatisk at finde lokalhistorier, der henvender sig til et bestemt geografisk område.

Vi er overbeviste om, at sådan et sted kan fungere i storbyer, hvor der bor mange mennesker i forskellige kvarterer med masser af aktiviteter. Vi vil også på et tidspunkt prøve konceptet i en mindre by og se, hvordan det fungerer der.

I forhold til Danmark tror jeg, det kunne fungere i København," tilføjer Adrian Holovaty.

Læs mere

eJour har flere gange skrevet indgående om mashup.

Emnet var tema i både nr 65 juni 2007 Man tager - en knappenål og i nr 56 juli 2006 Kort og godt. Senest har vi i nr 67 september 2007 omtalt et dansk eksempel Medier skal lære at mashup.


Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så må I prøve at lede lidt på stedet.

Nr 68 oktober 07
Kontakt eJour, hnk@djh.dk