 |
|
|
|
|
Bogsøgning - godt men ikke godt nok
|
Tjeneste med et enormt potentiale, som endnu ikke er helt indfriet
Af Chris Kjær Jessen, chriskj@mail.djh.dk,
medlem af eJours redaktionsgruppe
Et virtuelt
bibliotek over alle bøger på alle sprog. Det og intet
mindre er ambitionen med Google
Bogsøgning, som Google vil realisere i et samarbejde med
forlag og biblioteker verden over.
Projektet har rødder
helt tilbage til søgemaskinens fødsel,
dengang da Sergey Brin og Larry Page stadig studerede
computervidenskab. Siden er de to knægte nået et godt
stykke vej med projektet. Hvornår de mere præcist regner
med at
have skannet alle verdens bøger ind og gjort dem
tilgængelig online, vender vi tilbage til.
Indtil videre samarbejder
Google med en række forlag og 19 biblioteker verden over.
Heriblandt ikke helt ligegyldige partnere som New York Public Library,
Det Bayerske Statsbibliotek og universiteter som Oxford, Stanford,
Princeton og Harvard. Bibliotekerne allierer sig med Google, der
skanner samtlige bøger ind og bagefter giver bibliotekerne den
digitale udgave mod, at Google må beholde en kopi. En
win-win-situation.
Spørgsmålet er blot, hvad kan vi bruge Google Books til,
mens vi venter på, at Sergey Brin og Larry Page får bygget
deres verdensomspændende kongelige digitale bibliotek?
Stort men
uoverskueligt
Ret meget, oplyser
Google selv på siden. Man søger på emne eller
forfatter, hvorefter Google finder de bøger, som matcher
søgekriterierne. Hvis bogen er uden ophavsret, eller forlaget
har givet Google tilladelse, kan man se et eksempel fra bogen og i
nogle tilfælde hele teksten. For hver enkelt bog er der
henvisningssider til boganmeldelser, andre bøger og netsider,
ligesom der er links til biblioteker og boghandlere, der har den
pågældende bog på hylden.
I praksis kan man derfor fordybe sig i en uendelighed, hvis man
søger på kendte forfattere eller personer. Se eksempelvis
en søgning på den velkendte amerikanske historiker, Robert
Dallek, som har skrevet en række bestsellere om amerikanske
præsidenter. Her er der ikke bare links til anmeldelser og
netsider om forfatteren, men også til andre bøger, der
henviser til Dalleks forfatterskab.
De færreste af Dalleks bøger bliver vist i originalform
på Google Books, og kun i enkelte tilfælde kan man se
uddrag af bøgerne. Man er derfor tvunget til at gå
på det 'rigtige' bibliotek -- også kaldet posthusmodellen
-- for at få en smagsprøve eller læse bogen.
Mængden af viden om de enkelte bøger bliver også
hurtigt uoverskuelig, og ønsker man blot et hurtigt blik
på forfatterskabet, vil jeg til hver en tid foretrække
Wikipedias biografi
på Robert Dallek, der også lister hans forfatterskab og
viser uddybende links. Dog på en langt mere overskuelig facon.
Danske resultater
Men en ting er amerikanske stjerneforfattere. Hvad med de danske?
Vil man eksempelvis vide noget om Birthe
Rønn Hornbech -- for blot at nævne en dansk forfatter,
der har været aktuel denne sommer -- er udbuddet betydelig mere
beskedent. 23 boghenvisninger bliver det til, bl.a. kendte titler som
"Ret og rimeligt", "Tale er guld" og samtalebogen med Lise
Nørgaard "På livet løs", men man kan ikke få
dem at se. End ikke i begrænset form.
Derfor må man lade sig nøjes med mindre kendte
bøger som "Religion i det senmoderne samfund", hvor Birthe
Rønn har lavet et to-siders indlæg. Google oplyser, at
bogen er ophavsretligt beskyttet, alligevel vises hele bogen undtagen
en side. Positivt er det også, at Google selv finder frem til det
sted i bogen, hvor Birthe Rønns indlæg er placeret.
Google Books finder således de rigtige bøger, også
når det gælder danske forfattere, men oplysningerne om de
enkelte bøger er mildest talt spartanske. Fx er der henvisninger
til, hvor Birthe Rønns bøger kan lånes på
biblioteket, men der er ikke henvisninger til anmeldelser i
nævneværdig omfang, hvilket Google ellers reklamerer med at
have styr på.
Savner mere
redigering
Ud over almindelig bogsøgning har Google Books også en
række andre features. Helt i tråd med tidens ånd kan
man blandt andet oprette sit eget
bibliotek og dermed anbefale litteratur til andre. Det er dog
uvist, hvorvidt denne feature i sig selv er noget
nævneværdigt, da både Myspace og Facebook tilbyder
samme ordning. Sidstnævnte portaler har langt flere brugere og
dermed langt mere bevågenhed omkring den liste, man udarbejder.
Overordnet er der tydeligvis et stykke vej endnu, før Google
Books når sit endelige mål. Langt flere bøger burde
være halv- eller helttilgængelige. Tjenesten er dog bestemt
anvendelig, hvis man ønsker at gå i dybden med et
større emne eller en stor forfatter, men alt for uoverskuelig,
hvis man som journalist ønsker sig en hurtig opdatering. Her vil
jeg foretrække sider med mere redigeret indhold.
32 mio
bøger
Der findes ingen præcise opgørelser over det samlede antal
bøger worldwide, men ifølge WorldCat -- en database med
titlerne på 25.000 biblioteker verden over -- eksisterer der 32
mio bøger.
Google har taget det tal for troende, og i et interview med bladet The
New Yorker i fjor siger bogprojektets ansvarlige,
vicedirektør Marissa
Mayer, at bøgerne kan være skannet ind og ligge
online om 10 år. Hun løfter dog ikke sløret for,
hvordan Google vil skanne de mange
bøger, der ikke findes digitalt. Indtil videre venter vi med
spænding.
- Læs også
bibliotekar Erik Høys sammenligning
af Google Books, Saxo, Amazon og Bogguide.
Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til
være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet
siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så
må I prøve at lede lidt på stedet.
|
|
|
|
|
|