e J o u r
FORSIDE
KONTAKT OS
MAILLISTE
ARKIV

Om eJour

Net-formidling med grafik

Knib øjnene sammen og få en aha-oplevelse på nettet - Nyhedsgrafikken er på vej ind i danske netmedier

Af Adam Hvidt,
ADAM@dr.dk, medlem af eJours redaktionsgruppe



Den vellykkede nyhedsgrafik på nettet kan som i papirmedierne skabe den forståelse, som en nok så velskrevet artikel kun kan misunde. Læseren præsenteres for fx geografiske sammenhænge eller en sags kronologi og tænker »Aha, var det dér, jordskælvets center var«, eller »Ser man det, var ministeren allerede orienteret på dét tidspunkt«. Formålet med nyhedsgrafik er at skabe hurtig forståelse. Eller sagt på en anden måde: at overflødiggøre ord i artiklen men alligevel få relevante informationer med i formidlingen.

Men nettets nyhedsgrafik kan mere end avispapirets. For grafik på nettet kan svare på spørgsmål og pege videre på uddybende materiale. Læseren har frit valg mellem at få uddybet en række oplysninger, og de kan og skal kunne indtages i en hvilken som helst rækkefølge.

Nyhedsgrafik stiller også uanset medie store krav til både journalist, grafiker og læser.

Journalistens grundlæggende forståelse af en histories sammenhænge bliver sat på en ubarmhjertig prøve. Hvad er egentlig det væsentlige, og hvordan kan det formidles til læsere uden forhåndsviden. Grafikeren skal oversætte journalistens ofte ufærdige ideskitser til en grydeklar ide, som kan angribes med grafikprogrammer, håndtegning og de forhåndenværende cd-rommer med grafisk materiale. Og læseren skal også yde sit, for at nyhedsgrafikken skal opfylde sit formål. For selv den bedste grafiske fremstilling kræver et øjebliks koncentration, en let sammenknibning af øjnene »lad mig se, lodret er det årstal, og vandret er skattetryk«, og først derefter får man den eftertragtede aha-oplevelse.

Vil gerne, kan ikke

I øjeblikket er produktionen af dansksprogede, interaktive grafikker næsten lig nul. DR Online har lidt, enkelte netaviser har også lidt, men danske netbrugere har ingen mulighed for systematisk at orientere sig per grafisk interaktivitet. Men en sondering hos et udsnit af de førende web-medier viser, at der er nye, dynamiske grafiktyper på vej. Både Politiken, Berlingske og Jyllands-Posten pusler med Flash-produktioner; de to hovedforhindringer er pris og produktionstid.

Med en let omskrivning af Kresten Poulsgaards berømte ord er Danmark for lille et sprogområde til systematisk produktion af interaktive nyhedsgrafikker; i hvert fald så længe værktøjerne (læs Macromedia Flash) er så relativt nørdede at bruge. TV2 har simpelthen valgt slet ikke at bruge Macromedia Flash. Faktisk bliver der slet ikke produceret nyhedsgrafik til tv2.dk. Kun hvis det kan grabbes direkte ud af et videobånd, bliver der brugt grafik hos TV2.

 »Vi vil hellere bruge vores kræfter på at lave journalistik end at sidde og fedte med koder,« lyder forklaringen.

På Berlingske Tidende bruger man endnu ikke Flash, men afventer som mange andre steder efteruddannelse. »Vi genbruger grafik fra avisen på nettet. En gang i fremtiden vil vi gerne lave langt mere særlig grafik til nettet,« fortæller Marie Lind, nyhedsgrafiker på Berlingske Tidende.

Eksempel på Berlingske-genbrug: Mirs sidste rejse og Brand på Københavns Hovedbanegård (der skal lup til).

Jyllands-Postens netavis har fælles grafikarkiv med papiravisen. Når online-redaktionen skal bruge en grafik, går den selv ind og henter den og giver den en tur i Photoshop for at tilpasse størrelse mv. Det kommer der ikke altid noget godt ud af, for papirgrafikker risikerer at blive gnidrede, faktisk ulæselige, når de vises i visse browsere. Et eksempel.

Men somme tider laves der også Flash-grafikker på JP. Se fx JP Flash.

»Vi pusler lidt med Flash, men vi har endnu ikke fået rigtig uddannelse i programmet. Tid er det store problem,« lyder den gennemgående kommentar. I JPs grafiske afdeling er der syv-otte ansat, heraf har to været på kursus i Flash, fortæller Jan Betak fra Jyllands-Postens tegnestue.

»En standard kortgrafik tager højst to-tre timer at lave; en tilsvarende Flash-grafik tager mindst et par dage at producere. Derfor må vi stille større krav til historiens holdbarhed, for det er svært, næsten umuligt, at levere en Flash, mens døgnaktuelle historier stadig er varme,« siger Jan Betak.


Telepatisk overførsel

På DR handler grafik-genbrug mest om at anvende tv-grafik -- typisk fra tv-avisen på DR Online. Og det er ikke en dans på roser, især af tekniske årsager.

»Tv-grafikken laves i et særskilt system, som ikke er kompatibelt med vores. Det skal nærmest overføres med telepatisk forbindelse. Desuden mangler der nok også en klar melding fra huset om, at Online-mediet skal have lige så høj prioritet som tv,« siger Troels Jørgensen, redaktionssekretær på Nyheder Online.

Derudover opstår der tilsvarende problemer som for papirgrafik, når de skal anvendes på et andet medie.

»For eksempel mangler der ofte en fortællerstemme, når vi overfører tv-grafikken med f.eks. kasser, der stables oven på hinanden, til net. Det svarer til at se tv-avisen med volumenknappen på nul. Det er ikke særligt oplysende. Men så må vi forsøge os med at lægge et tekstlag oven på et screenshot. Somme tider kan grafikken genbruges med held. Det gælder ofte for EU-landkort og andre politiske landkort,« siger Troels Jørgensen.

Af Flash-baserede grafikker fremhæver Troels Jørgensen DR-Onlines Pengespillet (klik på pengespillet), som det har taget cirka en uge at producere for en studerende; med indspark fra en journalist.

»Men det er svært at finde folk, der både kan lave indhold og har forstand på at bruge det temmelig nørdede program Macromedia Flash. Der er ikke ret mange på arbejdsmarkedet, der kan levere Flash-produkter i tilstrækkelig god kvalitet,« siger Troels Jørgensen.

Interaktivt bureaustof

Men måske er der lys forude. Ritzaus Bureau, som har mange års erfaring i at producere papir-grafik, vil også gerne servicere sine kunder -- andre medier -- med interactivities til deres web-udgaver.

»Som producenter af nyhedsgrafik er det klart, at vi også har kig på Internet-medierne. Vi har gjort de første erfaringer, der viser, at nogle grafikker udmærket kan anvendes direkte på web. Det drejer sig om enkle grafikker, fx kort med få angivelser. Mere komplicerede grafikker skal modereres noget,« siger redaktionschef på Ritzau, Erik Fogtmann.

 »Vi er for kort tid siden startet på også at udsende alle vores grafikker i et gif-format, da det har været efterspurgt fra webmaster-side. Vi er også i det små startet på Flash-grafik.«

Et eksempel kan ses hos bl.a. JydskeVestkysten, De syge køer.

Grafikken, som er lavet i Flash, har Ritzau købt 'ude i byen', men ret hurtigt er det meningen, at Ritzaus egen grafikafdeling skal kunne producere sådanne mere levende, interaktive grafikker.

 »Vi satte grafikken om »De syge køer« i værk for at indlede en diskussion med de web-ansvarlige om, hvilken vej vi skal gå. Større animationer anser vi for at være for ressourcekrævende. Vi vil på det område undersøge mulighederne for at hjemkøbe produktioner fra DPA, Reuters og AFP og bearbejde dem for det danske marked. Det kan dreje sig om større begivenheder som Formel 1 eller Tour de France,« fortæller Erik Fogtmann.

Men hvis Flash-grafikker er for dyre og har for lang tids produktionstid for andre medier, hvorfor gælder det ikke også Ritzau? Simpelthen fordi Ritzaus grafikker kan bruges af mange forskellige medier, især hvis de enkelte medier får mulighed for at modificere dem selv bagefter.

»På DR Online vil vi ikke være begejstrede for at bringe den samme nyhedsgrafik som alle andre danske netmedier,« siger Troels Jørgensen, redaktionssekretær på DR Online. »Det vil være langt mere attraktivt, hvis vi selv kunne versionere grafikkerne enten fra en dansk eller fra en udenlandsk leverandør. Hvis vi for eksempel kunne give brugeren mulighed for at navigere mellem andre relevante historier på vores eget site med en interaktiv grafik, vil den være oplagt for os at bruge.«

Troels Jørgensen mener, at produktion af interaktive grafikker hos Ritzau vil kræve en ret stor produktion, før der er nok at vælge imellem for medierne, så de stadig kan differentiere sig. »Jeg tror, at den kritiske masse ligger et sted mellem fem til otte stykker om dagen. Og det er vigtigt, at filerne sendes i 'open source', så vi kan ændre på indholdet selv.«

Relevante links

  • Grafiker Gert Nielsen brænder for sit fag og viser på dette site eksempler på både god og dårlig nyhedsgrafik.
  • Det franske nyhedsbureau AFP tilbyder både statisk og interaktiv nyhedsgrafik til sine kunder
  • The Guardian tilbyder fra denne side et stort udvalg af højkvalitets-grafikker. Anbefales stærkt som forbillede
  • BBC har et væld af smukke eksempler på interaktive nyhedsgrafikker. For at undgå at vælge mellem skønhederne er her i stedet link til en FAQ om interaktiviteter, som giver et godt indtryk af både BBC, volumen af indhold og praktiske tips om teknikken bag diverse grafiske udtryk på nettet.
  • Society for News Design/Scandinavia rummer mange gode artikler om emnet. Sitet opdateres uregelmæssigt, men indholdet fejler ikke noget.

Litteratur
Mange anbefaler bogen »Infographics: A Journalist's Guide«. Jeg har ikke selv læst den, og at dømme efter udgivelsesåret (1997) må den være temmelig forældet på det tekniske område. At den stadig bliver anbefalet, kunne tyde på gode betragtninger af mere almen karakter.


Bemærk:
Vi prøver at linke præcist. Men konsekvensen kan af og til være, at brugerne møder et dødt link, fordi stoffet siden er blevet flyttet til en ny plads på netstedet. Så må I prøve at lede lidt på stedet.